سفر برای تمامی افراد یک اتفاق هیجان انگیز است و اکثرا تمامی ما از چند هفته قبل از هر سفر مقدماتی را برای آن آماده می کنیم. اما یکی از نکاتی که شاید پر اهمیت به نظر نرسد اما در کیفیت سفر ما بسیار موثر می باشد و از دانستنی های کاربردی برای سفر به استانبول می باشد فراگیری چند کلمه مهم و اساسی در مورد زبان مقصد است.
از آنجا که بسیاری از کشورهایی که بدان سفر می کنیم ممکن است به زبان انگلیسی مسلط نباشد دانستن دانستن کلمات مهم و ضروری در سفر می تواند بسیار برای ما پر اهمیت باشد.
جایگزینی ناگهانی الفبای عربی عثمانی با الفبای لاتین در سال 1928 تأثیر عمیقی بر سوادآموزی و زبان ترکی مدرن گذاشت. زبانی دشوار برای خارجی ها، ترکی بر اساس هارمونی واکه ها و استفاده از پسوندها است. برخی از کلمات انگلیسی و فرانسوی در واژگان نفوذ کرده اند، اما اکثر ترک های محلی حداقل انگلیسی را می دانند.
اما باید بدانید که با دانستن چند نکته می توانید از سفر خود به ترکیه لذت ببرید.
بهتر است قبل از یادگیری هر کلمه بدانید که هر کلمه در کجا کاربرد خواد داشت. برای یادگیری زبان ترکی در سفر بهتر است چهر دسته از کلمات کلی را فرا بگیرید:
عبارات کلی عباراتی روزمره هستند که در روزمره بسیار پر کاربرد هستند عباراتی که در شمارش، احوال پرسی روزانه، و مفاهیم ابتدایی به کمک شما در سفر می آیند.
معنی کلمه به فارسی |
معنی کلمه به ترکی |
|
|
0 |
sifir |
سلام |
Merhaba |
1 |
bir |
چطوری |
Nasilsiniz? |
2 |
iki |
مرسی ممنون |
Iyiyim, tesekkürler. |
3 |
üç |
ببخشید |
Afedersiniz |
4 |
dört |
می توانید انگلسی صحبت کنید؟ |
Ingilizce biliyor musunuz? |
5 |
bes |
اسمت چیه؟ |
Isminiz nedir? |
6 |
alti |
اسم من ... هست |
Ismim… ees |
7 |
yedi |
از دیدنتان خوشئقتم |
Tanistigimiza memnun oldum. |
8 |
sekiz |
اهل کجا هستید؟ |
Nerelisiniz? |
9 |
dokuz |
چه کار می کنید؟ |
Ne is yapiyorsunuz? |
10 |
on |
کار کردن برای... |
için çalisiyorum |
100 |
yüz |
خدانگه دار |
Hosçakalin / Güle güle |
500 |
besyüz |
به امید دیدار |
Tekrar görüsmek üzere |
1000 |
bin |
|
|
1000000 |
bir milyon |
|
|
در هنگام ورود و خروج به تور استانبول عباراتی وجود دارد که به آن نیاز پیدا خواهید کرد.
من برای تعطیلات/کسب و کار اینجا هستم Tatil/Is için buradayim
من می روم به gidiyorum
من در هتل ... می مانم otelinde kaliyorum
حمل و نقل:
چگونه به شهر بروم Sehire nasil gidebilirim?
کجاست؟ nerede?
فرودگاه Havaalani
مترو Tren gari
ایستگاه اتوبوس Otobüs garaji
چقدر فاصله دارد؟ Ne kadar uzakta?
از کجا می توانم بلیط تهیه کنم Nereden bilet alabilirim?
قیمت آن چقدر است؟ Ne kadar?
کدام؟ Hangi?
از کجا می توانم ماشین اجاره کنم Nereden bir araba kiralayabilirim?
می توان نقشه را ببینم Bir harita alabilir miyim?
برای اینکه یک هتل و یا بلیط هواپیما استانبول خود را انتخاب کنید نیاز به سری کلماتی دارد که ارتباط برقرار کردن را برایتان آسان تر نماید.
می توانید محلی را برای اقامت پیشنهاد کنم Bir otel tavsiye edebilir misiniz
من یک رزرو دارم Yer ayirtmistim
اسم من... Ismim…
ایا اتاق .... دارید …odaniz var mi
برای یک/دو نفر Bir/Iki kisilik
با یک حمام Banyolu
با یک سیستم تهویه Klimali
برای امشب Bu gecelik
برای یک هفته Bir haftaligina
حروف b، d، f، k، l، m، n، p، t، v، y و z در انگلیسی تلفظ می شوند. صامتهای ترکی معمولاً کوتاهتر و سختتر از صامتهای انگلیسی هستند. هنگام خواندن کلمات ترکی حتماً تمام حروف را تلفظ کنید. حروف صدادار ترکی با حروف صدادار انگلیسی کاملا متفاوت است.
امیدواریم این مقاله کاربردی از وبسایت طاهاگشت بری شما نیز مفید واقع شده باشد